Translation of "andato a trovarlo" in English


How to use "andato a trovarlo" in sentences:

Stamattina sono andato a trovarlo, e mentre attraversavo il campo dietro casa, ho trovato un orecchio.
I was at the hospital this morning and, coming home through the field behind Vista, I... found an ear.
Lo sapresti se fossi andato a trovarlo.
Fitz, you'd know if you went to see him.
Ma devo ancora sapere perché sei andato a trovarlo.
But I still need to know why you came to the station.
Sono andato a trovarlo un paio di giorni fa.
I went to see him a couple of days ago.
Ma sono andato a trovarlo quando stava morendo.
But I went to see him when he was dying.
Era ridotto piuttosto male quando sono andato a trovarlo... cioè è vero...
He was in bad shape when I went to see him, maybe he didn't...
E quella notte, è andato a trovarlo un suo amico dell'esercito che era rimasto ferito nella prima guerra del golfo.
And that night, he was visited by some Army buddy of his who was wounded in the first Gulf War.
Jason e' in ospedale e tu non sei neanche andato a trovarlo.
Jason is in the hospital and you won't even go and see him.
E poi, non sono ancora andato a trovarlo da quando ha sposato Carrello Kim.
Plus, I haven't visited him since he got married to Shopping Cart Kim.
Haley lo sa che sei andato a trovarlo?
Does Haley know you went to see him?
Qualche volta dopo essere andato a trovarlo, non mi sento ancora pronto per tornare da mia madre cosi', vengo qui, mi siedo e...
Sometimes after I'm done seeing him, I'm not ready to go back and see my mom just yet, So I come here and I sit and just, uh...
Molto meglio dell'ultima volta che sono andato a trovarlo.
Much better than the last time I visited him.
Sono andato a trovarlo qualche giorno fa dopo il crollo del mercato.
I went to see him a few days ago, after the market went south.
Ma sono andato a trovarlo... in questi ultimi giorni.
But I've been seeing him over the past few days.
Stiamo interrogando chiunque sia andato a trovarlo in prigione.
We're interviewing anyone who visited Carroll in prison.
Vuoi sapere chi e' andato a trovarlo prima di darci la confessione di Evan?
You want to guess who visited him right before he gave up Evan's confession?
Sono andato a trovarlo adesso perche' volevo la seconda parte.
I went to see him now because I wanted part two.
Non ha un telefono, ne' una e-mail e nessuno e' andato a trovarlo, eccetto Val.
He has no phone, no e-mail, and no visitors besides Val.
Sì, e Iris è andato a trovarlo.
Yeah, and Iris went to see him.
Sono andato a trovarlo qualche settimana fa.
I went to visit him a few weeks ago.
Forse Carmine e' andato a trovarlo e Martelli gli ha risposto male.
Maybe Carmine went to see him, and Martelli talked back.
Dopo che venne concesso l'appello a Billy, sono andato a trovarlo.
After Billy was granted an appeal, I went to see him.
Sono andato a trovarlo in ospedale.
I went to see him in the hospital before I left.
Oggi sono andato a trovarlo in prigione.
I visited him in prison today. Why?
Keegan e' un criminale, quindi Cutter ha violato la liberta' vigilata quando e' andato a trovarlo.
And Keegan is a felon. So Cutter violated his parole when he went visited him.
Sai, Matt e' andato a trovarlo all'ospedale.
Matt visited him in the hospital, you know.
Non sei ancora andato a trovarlo, vero?
You haven't been to see him yet, eh?
Quando sono andato a trovarlo, oggi, indossava questa maglia.
When I went to go see him this afternoon, he was wearing this shirt.
Per questo non sei mai andato a trovarlo dopo l'arresto.
That's why you've never gone to visit him since he was arrested.
So che sei andato a trovarlo.
I know you went to see him.
Mio padre è stato male e sono andato a trovarlo.
I was in Boston. My dad's been sick.
Pensavi che fossi andato a trovarlo, vero?
You thought I wasn't gonna find you, right?
Ti ho detto che sono andato a trovarlo a New York?
Did I tell you I went to see him in New York?
Lo avrebbe detto anche a te, ma tu non sei andato a trovarlo come ti aveva chiesto.
He would have told you, but you didn't come see him like he asked you to.
Come mai sei andato a trovarlo, Raylan?
Why did you go and see him, Raylan?
E apprendo che Sua Signoria e' andato a trovarlo.
I gather His Lordship has gone to see him.
Sono andato a trovarlo perche'... Marissa e' una mia amica e stava passando un brutto periodo.
I went to see him because Marissa's a friend, and she was going through some tough times.
Sono andato a trovarlo la' una volta.
I went to visit him once.
Ed e' andato a trovarlo qualche settimana fa.
And she went to visit him a few weeks ago.
Greg ha detto che la mattina della morte di Jay era andato a trovarlo in barca.
Greg told me that he was on a boat going to see Jay the morning of his death.
Ora, Kono ha cercato tutti i suoi visitatori e, oltre a sua madre, l'unico che e' andato a trovarlo e' stato Kong Liang.
Kono checked the visitor's logs, and other than his mother, the only person who came to see him was Kong Liang.
E' per questo che sei andato a trovarlo?
That's why you went to see him in prison?
II medico della casa di riposo ha detto che uno straniero è andato a trovarlo e gli ha portato le sigarette!
The doctor from the nursing home called me a stranger had visited him and brought him some cigarettes.
Così sono andato a trovarlo perché per molto tempo ha lavorato sulle fobie che mi interessano molto.
So I went to see him, because he's just worked on phobias for a long time, which I'm very interested in.
(Applausi) Quando sono andato a trovarlo due giorni dopo, mi ha abbracciato piangendo e mi ha ringraziato per avergli salvato la vita.
(Applause) When I went to visit him two days later, he gave me a hug and was crying and thanking me for saving his life.
1.2692880630493s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?